That assumes a lot, that a person can avoid the “flow” OR “choose” to “go with the flow.” In reality, it’s impossible to go any other direction because that damned thing isn’t a “flow” at all; it’s a torrent and no one has a choice. Best approach to this? Don’t try to drive through it. It’s really there. It’s NOT a metaphor.